COMMENTI DEI LETTORI

Dear Signore Muraro:

     I hold in my hands "Il Pensiero Dell'Arte", a treasure. 
     I found the book in the Metropolitan Opera Gift Shop --the last copy!
     Then a nice man came over, and seeing me with the book, asked where I got it.  I explained that it was the last copy, which made him very sad.
     "He is a colleague, and I came over just to get it."
     "Who is he?" I confess I asked, ignoramus that I am. 
     "He is singing Dottore Bartolo in La Nozze di Figaro" your colleague explained.  "He is a very smart guy, and I wanted to read what he had to say."
     Of course, I gave the man the book then!
     I now have my own copy, though, and it is a delight.
.........................................................
......................................................... 
      I was very happy to get to hear you this past Tuesday in Nozze and to have this lovely souvenir of your art.  Reading "Il Pensiero Dell'Arte" reminds me of my university days, when I read Pico della Mirandola and the other Italian Humanists.  You write very well about something difficult to capture in words, what it means to sing with art the music of the ages.  I know generations of singers and lovers of beautiful singing will be grateful you made the effort.

     Tanti auguri,

   M.V.






RECENSIONE

Ai preg.mi autori

Maurizio Muraro

e

Mariantonella Volpe

Ho appna terminato di "rileggere" il loro libro: l'ho letto tutto d'un fiato, (avendone il tempo) tanto mi ha affascinata, ed ho ascoltato i brani del cd allegato. 

È un’opera molto bella che esprime che cos’è la vera arte, nella sua essenza, l’arte che impegna, nella verità , l’artista in tutte le sue dimensioni, e lo conduce ad esprimere, non solo, nella perfezione della tecnica e nello dispiegarsi della bellezza pura, il vissuto di quello che interpreta, ma anche il proprio vissuto, unico e irripetibile. E lo fa con sicurezza, ma anche con delicatezza, nel senso di un grande rispetto di ciò che è l’arte, di se stesso e degli altri.

In questo libro sento una peculiare profondità e un giusto e sobrio equilibrio tra le sue tre parti, un equilibrio che convince il lettore e lo mette un po’ a conoscenza del “mistero”di ciò che è veramente “arte”, suscitandone l’ammirazione.

Il senso della LUCE, del DIALOGO, della VERITA’, della BELLEZZA pura e dell’UMILTA’ è molto vivo e diventa un’illuminazione per il lettore e una sincera comunicazione di un’esperienza preziosa alle generazioni future.

Emerge il vero artista che si sente depositario di un DONO che è impegnato a sviluppare con fedeltà e onestà lungo il cammino della vita, per non tradire il DONATORE del DONO.

Ci sarebbe ancora molto da esprimere su quest’opera. Altri lo faranno per farne emergere meglio la preziosità.

Mi piace concludere con alcune espressioni tratte dalla lettera agli artisti, di Giovanni Paolo II, del 25 aprile 1999:

“L’artista divino, con amorevole condiscendenza, trasmette una scintilla della sua trascendente sapienza all’artista umano, chiamandolo a condividerla sua potenza creatrice.  È ovviamente una partecipazione, che lascia intatta l’infinita distanza tra il Creatore e la creatura, come sottolineava il Cardinale Nicolò Cusano: “L’arte creativa, che l’anima ha la fortuna di ospitare, non s’identifica con quell’arte per essenza che è Dio, ma di essa è soltanto una comunicazione ed una partecipazione”. Per questo l’artista, quanto più consapevole del suo “dono”, tanto più è spinto a guardare a se stesso e all’intero creato con occhi capaci di contemplare e ringraziare, elevando a Dio il suo inno di lode. Solo così egli può comprendere a fondo se stesso, la propria vocazione e la propria missione”.

Prof.ssa Vanda Segato